09:00 - 12:00  Ski roue    :: ---> U13

09:00 - 20:00  Summer tour    :: ---> Biathlon

14:00 - 16:30  Course a pied    :: ---> U12

14:00 - 16:30  Ski roue    :: ---> U14, U16, U17